Publicada em 1939, em Atenas, pela tradicional Apostoliki Diakonia da Igreja da Grécia e sob a tutela do Patriarcado Ecumênico de Constantinopla, a edição oficial dos Escritos Bizantinos da Septuaginta (Bíblia Grega do Antigo Testamento) representa a preservação máxima do texto tradicional recebido e utilizado pelo Cristianismo Oriental.
Elaborada a partir do testemunho dos manuscritos históricos preservados nos mosteiros orientais, esta obra monumental apresenta o texto integral dos livros canônicos e deuterocanônicos na sua forma grega autêntica.
Por reproduzir a tradição bizantina mantida viva ao longo dos séculos, o texto fundamenta-se na sonoridade, no vocabulário e na sintaxe sacra do grego helenístico e medieval, revelando com fidelidade a leitura adotada pelos Padres da Igreja e pelos copistas clássicos.
A edição apresenta o texto grego completo, de Gênesis a Malaquias, incluindo a totalidade dos livros históricos, poéticos e proféticos, cuidadosamente preservada e organizada pelo projeto Solus Ágape.
Em domínio público mundial, este valioso tesouro histórico, exegético e teológico está totalmente disponível de graça para auxiliar em suas pesquisas acadêmicas, no aprendizado da língua sagrada e para ser explorado de forma interativa com a nossa inteligência artificial.
Clique no botão abaixo, onde diz >> SEPTUAGINTA GREGA | BAIXAR PDF << e acesse gratuitamente o PDF completo desta grande obra histórica.
Esta preciosa edição da Septuaginta grega, oriunda da Apostoliki Diakonia da Igreja da Grécia (Atenas, 1939), está totalmente integrada ao Gemini Notebook para você interagir gratuitamente com ela utilizando inteligência artificial.
Aqui, este marco da filologia e do estudo bíblico oriental ganha vida em uma conversa simples e dinâmica. Você pode explorar com facilidade a riqueza do grego bíblico bizantino, desvendar a morfologia de cada palavra, compreender a sintaxe de cada versículo e consultar as minúcias do texto grego de forma instantânea.
Com acesso vitalício, 100% gratuito, sem necessidade de cadastros e totalmente livre de complicações, anúncios ou vírus, este tesouro da literatura sagrada está pronto para o seu uso.
É a união perfeita entre a solenidade do texto histórico bizantino e a praticidade da tecnologia moderna, feita sob medida para facilitar, aprofundar e enriquecer os seus momentos de estudo acadêmico, devocional e exegético.
Clique no botão abaixo >> SEPTUAGINTA GREGA | INTERATIVA | IA << e comece a conversar com o texto sagrado agora mesmo.
BIBLIOGRAFIA
BÍBLIA. A. T. Grego. Hē Palaia Diathēkē kata tous Hebdomēkonta: Septuaginta. Edição oficial dos Escritos Bizantinos sob o patrocínio do Patriarcado Ecumênico de Constantinopla. Atenas: Apostoliki Diakonia tēs Ekklēsias tēs Hellados, 1939.
© Editora Solus Ágape | 2026. Projeto de pesquisa literária, histórica e teológica idealizado por Thiago Silva, autor do livro: O Amor é Soberano | Conhecendo o Amor e sendo conhecido por Ele.
Aviso de Domínio Público: Todas as obras milenares, textos clássicos e arquivos em PDF disponibilizados para download neste site pertencem ao domínio público mundial ou possuem licença de livre distribuição.
O propósito deste site é a educação, a pesquisa acadêmica e a preservação do patrimônio intelectual da humanidade, sem amarras dogmáticas.
Adquira a edição impressa física da Septuaginta em grego original com texto integral e aparato crítico completo para estudos exegéticos, filológicos e teológicos.
A edição da Septuaginta organizada pelo eminente erudito alemão Alfred Rahlfs em 1935, posteriormente revisada e expandida pelo prestigiado especialista Robert Hanhart em 2006 (Editio altera), é reconhecida mundialmente pelas maiores universidades e centros acadêmicos como a matriz crítica definitiva do Antigo Testamento em grego koiné.
Publicada pela consagrada editora Deutsche Bibelgesellschaft (Sociedade Bíblica Alemã), esta obra representa o ápice de décadas de um rigoroso trabalho científico na reconstrução e preservação do texto sagrado.
Esta obra é um instrumento indispensável para teólogos, pastores, professores, pesquisadores do texto bíblico e estudantes das línguas sagradas. Por ser o texto que fundamentou a Igreja primitiva e do qual os autores do Novo Testamento extraíram a maioria das suas citações do Antigo Testamento, a Septuaginta revela com transparência a matriz linguística e teológica que moldou o pensamento cristão original.
Além disso, a versão dos Setenta baseia-se em um texto hebraico pré-massorético autônomo, em parte ainda mais antigo do que o texto hebraico consolidado posteriormente.
O volume impresso em capa dura traz o texto bíblico completo de Gênesis a Malaquias, incluindo a totalidade dos livros deuterocanônicos, preservado integralmente no idioma grego koiné com todos os acentos e sinalizações de respiração.
A experiência visual ao abrir o exemplar transmite uma autoridade acadêmica inigualável. As primeiras páginas apresentam uma densa introdução multilíngue em alemão, inglês, latim e grego moderno. No corpo do livro, os livros em prosa aparecem dispostos em duas colunas verticais nítidas, enquanto os livros poéticos (como Salmos, Provérbios e Cântico dos Cânticos) são organizados em coluna única e larga, respeitando a métrica e o alinhamento da poesia grega.
No rodapé de cada página encontra-se o tesouro desta edição: um minucioso aparato crítico que registra mais de mil correções e mapeia as variações textuais exatas entre os célebres manuscritos da antiguidade (como o Códex Vaticanus, o Códex Sinaiticus e o Códex Alexandrinus). Trata-se de um volume de acabamento nobre e durabilidade secular, ideal para a consulta diária em mesas de estudo e para a preservação em bibliotecas acadêmicas e pessoais.
Para garantir o seu exemplar impresso em capa dura com entrega rápida e desconto especial, acesse o primeiro botão logo abaixo >> SEPTUAGINTA GREGA | COMPRAR NA AMAZON << e aprofunde suas pesquisas com a fidelidade da edição histórica de Rahlfs-Hanhart.
BIBLIOGRAFIA
RAHLFS, Alfred; HANHART, Robert (ed.). Septuaginta: Id est Vetus Testamentum graece iuxta LXX interpretes. Editio altera. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 2006.
Toda tradução é uma interpretação.
Thiago Silva | Solus Ágape