Publicada originalmente em 1545, em Wittenberg, pelo célebre impressor Hans Lufft, a Bíblia de Lutero (Biblia Deudsch) é considerada uma das principais obras literárias, teológicas e linguísticas da língua alemã, além de ser uma das obras mais transformadoras da história da humanidade.
Este trabalho notável, criado por Martinho Lutero a partir dos textos originais em hebraico, aramaico e grego, com a valiosa ajuda de teólogos e eruditos da Universidade de Wittenberg, como Philipp Melanchthon, não só tornou as Sagradas Escrituras compreensíveis para o povo, mas também auxiliou na unificação e consolidação do alemão moderno.
Hoje em domínio público, este acervo histórico de valor inestimável está disponível para enriquecer suas pesquisas teológicas.
Para baixar essa Bíblia em PDF, clique no botão logo abaixo, onde está escrito >> BÍBLIA DE LUTERO 1545 | BAIXAR PDF <<, e acesse gratuitamente o arquivo PDF completo e deste verdadeiro patrimônio da humanidade.
Esta histórica Bíblia de Lutero de 1545 (Biblia: Die gantze Heilige Schrift: Deudsch) está integrada ao Gemini Notebook, permitindo que você interaja gratuitamente com o texto clássico da Reforma Protestante por meio da inteligência artificial no Gemini Notebook.
Em uma conversa simples e dinâmica, você pode consultar o Antigo e o Novo Testamento, decifrar o alemão histórico de sua época, examinar os valiosos prefácios (Vorreden) de Martinho Lutero e pesquisar a seção completa dos Apócrifos, impressa por Hans Lufft, em Wittenberg.
É a união perfeita entre o patrimônio teológico e a tecnologia moderna, criada para facilitar e aprofundar seus estudos bíblicos, históricos e linguísticos.
Clique no botão abaixo: >> BÍBLIA DE LUTERO 1545 | INTERATIVA | IA << e comece a explorar este precioso acervo histórico agora mesmo!
Martinho Lutero publicou os livros Apócrifos em sua tradução da Bíblia de 1545.
No entanto, ele definiu um lugar e um status específicos para eles no volume. Em vez de mantê-los mesclados entre os livros do Antigo Testamento, Lutero reuniu todos os Apócrifos em uma seção própria, colocada entre o Antigo e o Novo Testamento.
Na abertura dessa seção, Lutero incluiu a seguinte definição explicativa:
"Apócrifos: estes são livros que não são considerados iguais às Sagradas Escrituras, mas são úteis e bons de ler."
A lista de livros apócrifos impressos na edição de 1545 é composta por:
Judite (Judith)
Sabedoria de Salomão (Sapientia)
Tobias (Tobias | Tobia)
Jesus Sirach | Eclesiástico (Syrach)
Baruque (Baruch)
Macabeus (Maccabeorum)
Acréscimos em Ester (Stücke in Esther)
Acréscimos em Daniel (Stücke in Daniel)
Para cada um desses escritos, Lutero também incluiu prefácios explicativos avaliando seu conteúdo histórico e instrução moral.
BIBLIOGRAFIA
LUTHER, Martin (tradução). Biblia: die gantze Heilige Schrift Deudsch. Wittemberg: Impresso por Hans Lufft, 1545. Edição fac-símile. Edição fac-símile.
© Editora Solus Ágape | 2026. Projeto de pesquisa literária, histórica e teológica idealizado por Thiago Silva, autor do livro: O Amor é Soberano | Conhecendo o Amor e sendo conhecido por Ele.
Aviso de Domínio Público: Todas as obras milenares, textos clássicos e arquivos em PDF disponibilizados para download neste site pertencem ao domínio público mundial ou possuem licença de livre distribuição.
O propósito deste site é a educação, a pesquisa acadêmica e a preservação do patrimônio intelectual da humanidade, sem amarras dogmáticas.
Toda tradução é uma interpretação.
Thiago Silva | Solus Ágape