Ouça todos os 36 capítulos do Segundo Livro das Crônicas em sequência automática, na consagrada tradução Almeida Revista e Atualizada, identificada pela sigla ARA, e com a narração serena do Pastor Cornélio Augusto. Basta dar play na playlist oficial logo abaixo para iniciar sua audição gratuita, contínua e sem necessidade de cadastro.
Texto Base: Almeida Revista e Atualizada (ARA). Sociedade Bíblica do Brasil (SBB).
Narração humana: Pastor Cornélio Augusto. Canal Oficial @Cornelioaugusto.
Curadoria Solus Ágape: reprodução licenciada via incorporação (embed) oficial do YouTube, respeitando os direitos autorais do canal @Cornelioaugusto e garantindo a estabilidade do seu áudio.
A fé é pelo ouvir, e o ouvir da palavra de Deus. Romanos 10:17
Bem-aventurados aqueles que leem e aqueles que ouvem as palavras da profecia e guardam as coisas nela escritas, pois o tempo está próximo. Apocalipse 1:3
Todo aquele, pois, que ouve estas minhas palavras e as pratica será comparado a um homem prudente que edificou a sua casa sobre a rocha. Mateus 7:24
Filho meu, atenta para as minhas palavras; aos meus ensinamentos inclina os ouvidos. Provérbios 4:20
No texto massorético, a obra unificada recebia a denominação de דִּבְרֵי הַיָּמִים, transliterada como Divrei Ha-Yamim . Na divisão posterior em duas partes, o segundo volume passou a ser identificado como Divrei Ha-Yamim Bet.
Sob o rigor da correspondência literal de um para um, o substantivo Divrei constitui o estado construto do plural de Davar, que significa estritamente "palavras" ou "acontecimentos", enquanto Ha-Yamim é formado pelo artigo "os" e pelo plural de Yom, que significa estritamente "dias". A tradução literal expressa o sentido exato de "Os Acontecimentos dos Dias" ou "As Palavras dos Dias", enquanto a letra Bet representa a indicação ordinal "segundo".
Na tradução grega da Septuaginta, na versão conhecida pela sigla LXX, a obra recebeu a titulação Παραλειπομένων Β, transliterada como Paraleipomenon Beta. O vocábulo Paraleipomenon deriva do verbo grego que significa estritamente "omitir" ou "deixar de lado", significando "Coisas Omitidas" ou "Coisas Passadas ao Largo", em referência aos registros complementares da história dos reis de Judá.
Autoria e Contexto Histórico: Conforme a tradição judaico-cristã, a autoria é atribuída ao sacerdote e escriba Esdras, situada cronologicamente no século V a.C.
O Segundo Livro das Crônicas ocupa a seção dos Ketuvim, conhecidos como os Escritos no cânon hebraico, registrando a história do Reino de Judá desde o governo de Salomão até o decreto de restauração assinado pelo rei Ciro da Pérsia.
O Glorioso Reinado de Salomão e a Edificação do Templo (Capítulos 1 a 9)
Do capítulo 1 ao capítulo 9, o texto relata a oração de Salomão por sabedoria divina na cidade de Gibeão, a prosperidade econômica do reino, as alianças comerciais, a construção do Templo em Jerusalém no monte Moriá, a dedicação solene do santuário com a descida do fogo do céu e a visita da rainha de Sabá, encerrando com o relato da morte do monarca.
A Divisão do Reino e a História das Dinastias de Judá (Capítulos 10 a 28)
Do capítulo 10 ao capítulo 28, o registro detalha a eclosão do cisma político no governo de Roboão, a separação das dez tribos do Norte e a história exclusiva dos reis da linhagem de Davi em Jerusalém, destacando os períodos de fidelidade e reformas sob os reinados de Asa, Josafá, Joás e Uzias, bem como as crises espirituais provocadas por reis idólatras como Acaz.
As Grandes Reformas, o Exílio e o Decreto de Ciro (Capítulos 29 a 36)
Do capítulo 29 ao capítulo 36, o relato expõe a grande purificação do Templo e a celebração da Páscoa promovida pelo rei Ezequias, a restauração espiritual sob o jovem rei Josias após o achado do Livro da Lei, a subsequente ruína moral sob os últimos reis, o cerco e a destruição de Jerusalém por Nabucodonosor com o cativeiro de setenta anos na Babilônia, e o encerramento esperançoso com o decreto histórico de Ciro, rei da Pérsia, autorizando o retorno dos judeus e a reconstrução do Templo.
Toda tradução é uma interpretação.
Thiago Silva | Solus Ágape